อาบูดาบี : ชีค อับดุลลาห์ บิน ซาเยด อัล นาห์ยาน รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ของสหรัฐ อาหรับเอมิเรตส์ ได้ให้การต้อนรับโยฮันน์ วาเดฟูล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของเยอรมนี ที่อาบูดาบี เมื่อวันที่ 11 มีนาคม โดยทั้งสองฝ่ายได้ทบทวนความสัมพันธ์ทวิภาคีและความร่วมมือที่ดำเนินอยู่ ตามรายงานอย่างเป็นทางการจากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ การประชุมครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการติดต่อระดับสูงอย่างต่อเนื่องระหว่างสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และเยอรมนี และมุ่งเน้นไปที่การขยายความร่วมมือระหว่างรัฐบาลทั้งสองในประเด็นสำคัญร่วมกัน
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ กล่าวว่า การหารือครั้งนี้ครอบคลุมถึงแนวทางในการเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างสองประเทศ และขยายความร่วมมือในด้านเศรษฐกิจ การค้า อุตสาหกรรม และการลงทุน เจ้าหน้าที่ได้หารือถึงขั้นตอนที่เป็นรูปธรรมเพื่อต่อยอดความร่วมมือที่มีอยู่ และสนับสนุนการมีส่วนร่วมเพิ่มเติมระหว่างสถาบันที่เกี่ยวข้อง โดยเน้นที่โครงการริเริ่มที่ส่งเสริมการเติบโตและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างภาครัฐและภาคเอกชนในทั้งสองตลาด
รัฐมนตรีทั้งสองยังได้ทบทวนผลลัพธ์ของการเยือนอย่างเป็นทางการของนายฟรีดริช เมอร์ซ นายกรัฐมนตรีเยอรมนี ที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กล่าวว่าเป็นเหตุการณ์สำคัญที่เสริมสร้างความสัมพันธ์ที่มีอยู่และความเป็นหุ้นส่วนที่มีประสิทธิภาพ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ กล่าวว่าการเยือนครั้งนี้ช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีและเป็นเวทีสำหรับการดำเนินงานต่อเนื่องในหลายภาคส่วน สะท้อนให้เห็นถึงแนวทางที่มุ่งเน้นการพัฒนา ความเจริญรุ่งเรือง และความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนทั้งสองประเทศ
มุ่งเน้นความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการลงทุน
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กล่าวว่า การประชุมที่ อาบูดาบี มี ดร. สุลตาน บิน อาห์เหม็ด อัล จาเบอร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีขั้นสูง และลานา ซากี นุสเซเบห์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง เข้าร่วมด้วย การเข้าร่วมของทั้งสองท่านเน้นย้ำถึงประเด็นด้านเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมที่เป็นหัวใจสำคัญของการหารือ โดยเจ้าหน้าที่ได้พิจารณาแนวทางในการขยายความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุน และสนับสนุนความร่วมมือที่เชื่อมโยงกับการพัฒนาอุตสาหกรรมและนวัตกรรมในด้านต่างๆ ที่ทั้งสองฝ่ายให้ความสำคัญเป็นลำดับต้นๆ
การเจรจาที่อาบูดาบีเกิดขึ้นหลังจากที่ชีคอับดุลลาห์เสด็จเยือน เบอร์ลิน เมื่อวันที่ 4 มีนาคม ซึ่งในครั้งนั้นท่านได้พบกับนายวาเดฟูลและทบทวนความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และเยอรมนี ตลอดจนแนวทางในการเสริมสร้างความร่วมมือในภาคส่วนต่างๆ ตามรายงานของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ระบุว่า การหารือดังกล่าวครอบคลุมถึงโอกาสในการพัฒนาความร่วมมือที่ก้าวหน้ายิ่งขึ้น โดยพื้นที่ความร่วมมือที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กล่าวถึง ได้แก่ พลังงานหมุนเวียน ความมั่นคงทางอาหาร วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีขั้นสูง ควบคู่ไปกับการค้า การลงทุน และอุตสาหกรรม
การเยือนระดับสูงเน้นย้ำถึงความร่วมมือเชิงกลยุทธ์
การติดต่อระหว่างสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และ เยอรมนี ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานั้นรวมถึงการพบปะหารือในระดับรัฐมนตรีและผู้นำอย่างต่อเนื่อง โดยรัฐบาลทั้งสองเน้นย้ำถึงความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและความร่วมมือในด้านพลังงาน นวัตกรรม และเทคโนโลยีขั้นสูง สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้กล่าวถึงเยอรมนีว่าเป็นพันธมิตรที่สำคัญของยุโรป ในขณะที่ทั้งสองฝ่ายชี้ให้เห็นถึงบทบาทของความเชื่อมโยงทางธุรกิจและการลงทุนในการสนับสนุนความสัมพันธ์ทางการทูตในวงกว้างและความร่วมมือเชิงสถาบันอย่างยั่งยืน
ที่กรุงอาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กล่าวว่า รัฐมนตรี ต่างประเทศทั้งสองฝ่าย ได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับพัฒนาการในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติที่เป็นผลประโยชน์ร่วมกัน และเน้นย้ำถึงคุณค่าของการเจรจาอย่างต่อเนื่องผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กล่าวว่า การประชุมครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและความตั้งใจที่จะรักษาความร่วมมืออย่างต่อเนื่องในขณะที่ทั้งสองฝ่ายแสวงหาความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นในด้านเศรษฐกิจ การค้า อุตสาหกรรม และการลงทุน – โดย Content Syndication Services
บทความเรื่อง "การเจรจาระหว่างสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และเยอรมนีเน้นการลงทุน อุตสาหกรรม และความมั่นคง" เผยแพร่ครั้งแรกใน Emirat Daily